Kleine Info, es kam bereits eine Antwort von Honda zu meinem Händler, der übrigens die gleichen Probleme beim Updateversuch festgestellt hat.
Hier ein Auszug:
leider mussten wir letzte Woche auch feststellen dass es dort Probleme gibt.
Wir haben es bereits an Garmin weitergeleitet und hoffen auf eine schnelle Lösung seitens der Fa. Garmin.
Für den Moment können Sie bzw. der Kunde nichts machen außer zu warten bis es wieder funktioniert.