Bei einem 1 Jahr alten Fahrzeug auf die 3-Jahres-Herstelletgarantie verzichten? Das würde ich mir - selbst bei Made in Japan - nochmal sehr gut überlegen.
Beschwerde ist m.E. überflüssig. Auch wenn die meisten Fachwerkstätten aus Kundenfreundlichkeit selbst mitgebrachtes Öl, das exakt den Spezifikationen entspricht, akzeptieren, hat man keinen Anspruch darauf. Da hilft wohl nur Werkstatt wechseln.